Formulaze PHP

Witam Mam Pytanie W PHP-Fusion Jest Taka zakladka Kontakt I tam jest Formylaz I chcial bym przerobic ten formulaz zeby byly inne nazwy i wecej tych okienek do wpisywania prosze o pomoc jak to zrobic

Zaloguj sie na ftp i edytuj plik contact.php tak jak chcesz żeby wyglądał. Jak nie masz pojęcia o php napisz najpierw w html a potem w googlach wpisz html to php i wybierz jakąś stronę z konwerterem i wklej ten html. Przerobi Ci na php i wklej do tego pliku contact.php i zapisz. Tak dla Twojego bezpieczeństwa, zrób kopie tego pliku sobie gdzieś i zapisz na dysku.

Tylko ze nie wiem jak to zrobic moze mi bys pomugl ??

1. Zaloguj się pierw na swój serwer FTP.
2. Odnajdź plik contact.php.
3. Ściągnij go na swój dysk (lub spróbuj otworzyc go w programie za pomocą którego się łączyśz z FTP)
4. Jeżeli ściągłeś go na dysk, otwórz go notatnikiem.
5. Zaznacz wszystko i wytnij (ctrl + x) albo prawym na zaznaczone i "kopiuj"
6. na tą stronę www i wklej tam źródło które wcześniej skopiowałeś - ctrl +v i kliknij na dole strony php to html.
8 Wygeneruje Ci tą stronę w html więc możesz to co Ci wygenerowało skopiować do nowo otwartego notatnika i zapisanie w postaci html.
9. Teraz w html pododawaj to co chcesz w źródle.
10. Po skończeniu zaznacz zródło tego html i przekonwertuj tak jak w ptk 6 z tym, ze odwrotnie php to html.
11. I wklej to co Ci wygneruje w plik contact.php i zapisz.
12. Rzuć na serwer.

To jest metoda która nie musi wyjść, choć jeśli wszystko dobrze zrobisz to powinno działać. Naucz sie języka php i nie będziesz miał kłopotu i nic nie będziesz musiał konwertować.

Kod:

<?
/*----------------------------------------------------+
| Wspolpraca - Formularz przesłania danych
+------------------------------------------------------+
|Copyright &copy; 2007
|Piotrroger

+------------------------------------------------------
|   
+-----------------------------------------------------*/

require_once "maincore.php
require_once "subheader.php
require_once "side_left.php
include LOCALE.LOCALESET."wspolpraca.php

if (isset($_POST['sendmessage'])) {
   $mailname = substr(stripinput(trim($_POST['mailname'])),0,50);
   $email = substr(stripinput(trim($_POST['email'])),0,100);
   $subject = substr(str_replace(array("r","n","@"),"",stripslash(trim($_POST['subject']))),0,50);
   $message = stripslash(trim($_POST['message']));
   if ($mailname == "") {
      $error .= "&middot; <span class='alt'>".$locale['420']."</span><br>n
   }
   if ($email == "" || !preg_match("/^[-0-9A-Z_.]{1,50}@([-0-9A-Z_.]+.){1,50}([0-9A-Z]){2,4}$/i", $email)) {
      $error .= "&middot; <span class='alt'>".$locale['421']."</span><br>n
   }
   if ($subject == "") {
      $error .= "&middot; <span class='alt'>".$locale['422']."</span><br>n
   }
   if ($message == "") {
      $error .= "&middot; <span class='alt'>".$locale['423']."</span><br>n
   }
   echo $subject;
   if (!$error) {
      require_once INCLUDES."sendmail_include.php
      sendemail($settings['siteusername'],$settings['siteemail'],$mailname,$email,$subject,$message);
      opentable($locale['400']);
      <center><br>n".$locale['440']."<br><br>n".$locale['441']."</center><br>n
      closetable();
   } else {
      opentable($locale['400']);
      <center><br>n".$locale['442']."<br><br><br>n$error<br>n".$locale['443']."</center><br>n
      closetable();
   }
} else {
   opentable($locale['400']);
   if (isset($_GET['subject']) && $_GET['subject']!="") $subject = stripinput(stripslash($_GET['subject'])); else $subject="
   if (isset($_GET['message']) && $_GET['message']!="") $subject = stripinput(stripslash($_GET['message'])); else $message="
   echo $locale['401']."<br><br>
<form name='userform' method='post' action='".FUSION_SELF."'>
<table align='center' cellpadding='0' cellspacing='0' class='tbl'>
<tr>
<td width='100'>".$locale['402']."</td>
<td><input type='text' name='mailname' maxlength='50' class='textbox' style='width: 200px;'></td>
</tr>
<tr>
<td width='100'>".$locale['403']."</td>
<td><input type='text' name='email' maxlength='100' class='textbox' style='width: 200px;'></td>
</tr>
<tr>
<td width='100'>".$locale['404']."</td>
<td><input type='text' name='subject' maxlength='50' class='textbox' style='width: 200px;' value='".$subject."'></td>
</tr>
<tr><td valign='top' width='90'>".$locale['405']."</td>
<td><textarea name='message' rows='10' class='textbox' style='width: 320px'>".$message."</textarea></td>
</tr>
<tr>
<td align='center' colspan='2'>
<input type='submit' name='sendmessage' value='".$locale['406']."' class='button'>
</td>
</tr>
</table>
</form>n
   closetable();
}

require_once "side_right.php
require_once "footer.php
?>

Zrobilem to na html i takie cos mi wyszlo ale tam jeszcze jest [locale] tlumaczy te napisy i jak to wlasnie sie przerabia

Nie bardzo Cię, mogę pojąć.