jak nałożyć pl. dubbing na film

jaki program jest mi potrzebny i jak ewentualnie to zrobić tzn mam ściągnięty film i oddzielnie dubbing do niego, jak to zgrać.......??????

duzo by tu pisac: najlepiej sprawdz www.divx.howto.pl ale z tego co pamietam musialbys plik avi podzielic na osobno obraz i osobno dzwiek i stara sciezke dzwiekowa zastapic sciagnietym dubbingiem. Zrobisz to chyba w Virtual Dub Mod