Jak wyłączyć napisy z Codeka?

Witam!
Jak w temacie.
Mam Sub Edit Player...i jak włącze napisy to pojawiają mi się dwa rodzaje napisów?!
Pytanie :gdzie mam wyłączyć napisy edytowane z "codeka"..żeby tylko wyświetlał z pliku textowego??!!
Pozdro!

Njaprosciej i najszybciej to sprawdz czy podczas odtwazania w tray masz zielona strzalke, jesli tak to kliknij ja prawym przyciskiem myszy i w oknie ktore wyskoczy odznacz 'hide"
To jest od vobsub zmien kodeki na ffdshow.