programy do obrobki dvd-r

[sushia]

hej, mam pytanie. Mam kilka filmow mojej wlasnej produkcji
zrobionych Canonem DC10. W formacie dvd-r. Szukalam w internecie za jakims programem do obrobki filmow w tym formacie ale nic nie moge znalezc. Moglibyscie mi podac jakies programy ktore moge sciagnac wlasnie do obrobki filmow w formacie dvd-r. Chodzi mi np. o dodanie napisow, wycinanie scen itp.??
Z gory wielkie dziex...

[Bozz]

Jaki format? Prawy przycisk myszy na film Właściwości Typ pliku

Do obróbki któryś z tych: http://www.instalki.pl/programy/download/obrobka_video/
Np. Pinnacle Studio