SMPlayer problem

Więc mam problem... SMPlayer nie chce mi odtwarzać polskich znaków...

Mam wszystko ustawione slavic/central European Windows (CP1250)

Czcionka systemowa : Arial

A i tak nie odtwarza mi polskich znaków ( są to napisy w .ass więc może to coś zmienia ) .

Proszę o pomoc i "dość" jasne wytłumaczenie

zainstaluj ffdshow
jako odtwarzacz proponuję SubEdit imo jeden z lepszych.
zmień rozszerzenie z .ass na .ssa
albo:
https://www.instalki.pl/programy/downlo ... kshop.html

A jak zamienić .ass na .ssa ;p?? Bo ja zupełnie zielony jestem

SubEdit nie odtwarza mkv ( akurat do tego potrzebuje) i instalacja kodeków nie pomogła nie wiem dlaczego ...

Ten ffdshow nie pomógł.

Kod:

http://www.cdrinfo.pl/artykuly/agk_ssa/strona4.php


Przestudiuj.

brakuje ci tego kodeka >> usunieto url matroska
//to juz nie jest rozwijane i wapie, zeby szybko to znalazl. Strona prowadzi do tego projektu:
https://www.instalki.pl/programy/download/Windows/kodeki/Combined_Community_Codec_Pack_(CCCP).html (Mirahz)

tym programem z linku (2 posty wyżej) przekonwertuj napisy albo spróbuj ręcznnie zmienić samo rozszerzenie z .ass na .ssa
po zmianie powinno polecieć na SMPlayer
SubEdit to tylko taka moja sugestia,bo sam go używam.
w przyszłości zainteresuj się tym pakiecikiem
https://www.instalki.pl/programy/downlo ... _Pack.html

Dzięki za wasze rady bardzo pomogły ... Tylko okazało się, że to w napisach nie ma polskich znaków tylko jakies "hieroglify". Serdecznie przepraszam i dziękuje.

O czy dałoby rade by bez męczenia się te napisy zrobiły się np : zamiast Ł-L a zamiast Ż-Z ( jak by się dalo by to były polskie znaki był bym rad)

"Emocje, które ujawniłem, kręcą się w koło, wirują."
To jest przykład zdania z tych napisów ( da się jakoś bez całego usuwania i wpisywania danych liter)

z góry thx

da sie to zrobic w subedicie
subtitles=>convert Polish character standard albo od razu Shift+Ctrl+T
i lecisz...wlasciwie program prowadzi cie za reke. Przy probie wyjscia z Subedita zostaniesz zapytany czy zachowac zmiany w napisch,jakich dokonales.Potwierdzasz i cieszysz sie napisami bez pol. znakow diakrytycznych.

Może to brzmi idiotycznie ale... co potem mam zrobić jak wejdę w tą zaminę standartów znaków?? Bo nie kapuje ( przepraszam za problem xD)

przeciagasz plik napisow na subedita.potam jak napisalem Shift+Ctrl+T ,default FPS value 25000, IN code page 1250(windows),OUT bez polskich znakow,ok,napisy powinny sie zmienic,wychodzisz z subedita,potwierdzasz zapisanie zmian

Napisy się nie zmienił ... ( takie ustawienia były od początku ...) ja już nic nie kumam... ;/