TA STRONA UŻYWA COOKIE. Dowiedz się więcej o celu ich używania i zmianie ustawień cookie w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Od dnia 25.05.2018 r. na terenie Unii Europejskiej wchodzi w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego w sprawie ochrony danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności oraz regulaminem serwisu  [X]

jak dodac napisy do filmu?

Posty związane z oprogramowaniem. Odpowiedzi na nurtujące Was pytania.

jak dodac napisy do filmu?

Postprzez Beata » 12 Mar 2006, 10:54

PostUA:


sciagnęłam film i napisy(zip)ale nie moge ich nałożyc na obraz-jak to zrobic?
Beata
Forumowicz
Forumowicz
 
Posty: 10
Dołączenie: 15 Sty 2006, 20:08

Postprzez niunka » 12 Mar 2006, 10:56

PostUA:


Chcesz film z napisami wypalic na plytke,czy co?Nie bardzo rozumiem o co ci chodzi.
http://instalki.pl/forum/search.php
Awatar użytkownika
niunka
Zasłużony działacz forum
Zasłużony działacz forum
 
Posty: 2410
Dołączenie: 08 Maj 2005, 15:21
Miejscowość: Kempten
Pochwały: 1

Postprzez czajek » 12 Mar 2006, 11:37

PostUA:


Rozpakuj plik z napisami.
Do oglądania filmów polecam Allplayer. W allplayerze masz opcje dodaj napisy. Tylko napisy muszą być w tym samym folderze co film. W tych opcjach wybierasz plik z napisami i masz.
Awatar użytkownika
czajek
Aktywny w piśmie
Aktywny w piśmie
 
Posty: 575
Dołączenie: 06 Gru 2005, 16:00
Miejscowość: K-ce

Postprzez Mrok » 12 Mar 2006, 12:15

PostUA:


Polecam subedit player jest tam opcja dodaj napisy :grin: mozesz je ustawiac itp. ale muszą byc w osobnym folderze,czyli osobno od filmu
Mrok :D
Mrok
Forumowicz
Forumowicz
 
Posty: 8
Dołączenie: 11 Mar 2006, 23:04
Miejscowość: Mysłowice

Postprzez niunka » 12 Mar 2006, 13:26

PostUA:


Mrok napisał(a):Polecam subedit player jest tam opcja dodaj napisy :grin: mozesz je ustawiac itp. ale muszą byc w osobnym folderze,czyli osobno od filmu


Co ty za bzdury wypisujesz??? Od kiedy musza byc oddzielnym folderze?
Mozesz mi to wyjasnic?
Jak beda w tym samym to program automatycznie wyswietli napisy,jak beda oddzielnie to za kazdym razem bedzie trzeba podawac sciezke do pliku z napisami.
Awatar użytkownika
niunka
Zasłużony działacz forum
Zasłużony działacz forum
 
Posty: 2410
Dołączenie: 08 Maj 2005, 15:21
Miejscowość: Kempten
Pochwały: 1

Postprzez wojtas1125554 » 12 Mar 2006, 13:31

PostUA:


do oglądania filmów polecam bestplayer
Awatar użytkownika
wojtas1125554
Postujący
Postujący
 
Posty: 472
Dołączenie: 27 Wrz 2005, 13:03
Miejscowość: ze śmietnika:D

Postprzez qazimen » 12 Mar 2006, 13:51

PostUA:


jesli chcesz na kompie ogladac to opis masz powyzej.
Ale moze tobie chodzi to zeby wkleic napisy w film ...
zeby wkleic napisy do filmu potrzebujesz program VirtualDub (jest to darmowy program, wiec sciagniesz bez problemow), plugin do VirtualDub'a o nazwie Subtitler.vdf i to wszystko.Musisz jeszcze przerobic zwykly plik textowy z napisami (txt) na ssa ( mozesz to zrobic za pomoca programu SubEdit Player).
gdy juz przerobisz napisy, wlaczas VirtualDub'a, klikasz na gorze na File i wybierasz Open Video File, a nastepnie zaznaczasz film do jakiego chcesz wkleic napisy( w VirtualDub'ie mozesz wkleic napisy jedynie do plikow avi i dat). Nastepnie na gorze klikasz na video, potem na Filters.Powinno wyskoczyc ci okienko Filters.Po prawej stronie tego okienka klikasz na Add i z listy wybiersz plugin o nazwie subtitler i klikasz Ok.Pojawi sie nowe okna.Klikasz na kwadrcik z trzema kropkami i zaznaczasz przerobiony plik znapisami *.ssa.Potem pokolei zamykasz kazde okienko klikajac na OK.
Na koniec klikasz na gorze na Audio i wybierasz Direct Stream Copy i to samo robisz na gorze w zakladece Video.Aby zapisac caly plik razem z napisami klikasz na gorze na File i wybierzasz Save AVI, wybierzasz miejsce gdzie plik ma sie zapisac, nadajesz mu nazwe i klikasz zapisz.Teraz wystarczy poczekac az wszystko bedzie gotowe, a moze to potrwac jakis czas, wiec uzbroj sie w cierpliwosc

materiał pochodzi z strony:http://unique.webd.pl/
qazimen
Postujący
Postujący
 
Posty: 341
Dołączenie: 13 Gru 2005, 14:44
Miejscowość: Kraków

Postprzez Przestrzeń » 18 Mar 2006, 10:19

PostUA:


Otwierasz program AllPleyer lub BestPlayer. Klikasz na "Otwórz film". Kiedy film jest załadowany, klikasz na "Otwórz TXT" to są właśnie napisy do filmów.

napisy.org największa baza napisów. :grin:
Awatar użytkownika
Przestrzeń
Postujący
Postujący
 
Posty: 102
Dołączenie: 21 Lut 2006, 21:21
Miejscowość: Z Stolicy


Powróć do Programy

Kto jest na forum

Zarejestrowani użytkownicy: Brak zarejestrowanych użytkowników

cron