PES 2008 - polski komentarz

[Piskorz]

ostatnio dostałem natchnienia, skoro jest Patch spolszczający napisy w PES'ie 2008, to dlaczego nie "zrobić" by polskiego komentarza?
wpisałem w google, niektórzy już nad tym pracują http://board.issonline.pl/index.php?s=f ... ntry205865. czytałem też że można podmienić komnarz z FIFY, ja spróbowałem wziąść ten z PES'a 6, efekt był tragiczny.
ale wczoraj spróbowałem ponownie, tym razem z głową, otworzyłem plik komantarza z PES'a 2008 i wszytskie pliki wrzuciłem do folderu, tak samo zrobiłem z PES'em 6. popodmieniałem kilka plików no i efekt był zaskakujący, po włączeniu gry część komentarzy była już po polsku, a dokładniej to tylko komentarze o strzałach, no i zmieniłem nazwiska zawodników w Barcelonie, Interze, Chelsea, Milanie oraz kilka w Realu, Juvantusie oraz Manchesterze.
zajęło mi to 5 godzin, masakra. szukanie komentarza w PES'ie 08 no i później dopasowanie jego odpowiednika z PES 6, masakra.
pomyślałem że gdyby ktoś by mi w tym pomógł, to mogło by coś z tego wyjść. Najnowsza wersja PES 2009 nie jest zbyt udana, a następna część chyba szybko nie wyjdzie, więc może warto by spolszczyć tę grę? jeśli miałbym robić to sam to zajmie mi to ponad miesiąc.
wogle to przydałaby się jakaś lista, coś podobnego do PES faces, gdzie są podane numer i jaki zawodnik pod nim sie "kryje", z tym że tutaj z komentarzem zawodnika.

Przykladowy map
rs_e.img
unnamed_1:Oguro
unnamed_2:Nakamura
unnamed_3:Takahara
unnamed_4:Park Ji Sung
unnamed_5:Matsui
unnamed_6:Dunn
unnamed_7:Kilbane
unnamed_8:Robbie Keane
unnamed_9:Finnan
unnamed_10:Duff
Unnamed_11:Carsley
unnamed_12:Conolly
unnamed_13:Caroll
unnamed_14:Aaron Hughes
unnamed_15:Damien Johnson
unnamed_16:Mike Taylor
unnamed_17:
unnamed_18:Daily(chyba)
unnamed_19:Barry Ferguson
unnamed_20:Naysmith
unnamed_21:Giggs
unnamed_22:Simon Davis
unnamed_23:Bellamy
unnamed_24:Barry
unnamed_25:Garry Neuville
unnamed_26:Beckham
unnamed_27:Scholes
unnamed_28:Owen
unnamed_29:Ferdinand
unnamed_30:Phile Neuville
unnamed_31:Gerrard
unnamed_32:Dyer
unnamed_33:Joe Cole
unnamed_34:Heskey
unnamed_35:
unnamed_36:Vidigao
unnamed_37:Nuno Gomes
unnamed_38:Figo
unnamed_39:Beto
unnamed_40:Simao
unnamed_41:Casillas
unnamed_42:Manuel Pablo
unnamed_43:Munitis
unnamed_44:Raul
unnamed_45:Urzaiz
unnamed_46:Puyol
unnamed_47:Xavi
unnamed_48:Ivan Helguera
unnamed_49:Baraja
unnamed_50:Morientes
unnamed_51:Thuram
unnamed_52:Vieira
unnamed_53:Henry
unnamed_54:Anelka
unnamed_55:Makalele
unnamed_56:Pires
unnamed_57:Giuly
unnamed_58:Trezeguet
unnamed_59:Wiltord
unnamed_60:ROma
unnamed_61
unnamed_62:Van der Sar
unnamed_63:Van Bronkhorst
unnamed_64:Dawids
unnamed_65:Seedorf
unnamed_66:Zenden
unnamed_67:Melchiot
unnamed_68:Bouma
unnamed_69:Vaneggor of Heseling
unnamed_70:Zubebuhler
unnamed_71:Magnin
unnamed_72:Celestini
unnamed_73:Muller
unnamed_74:Hakan Yakin
unnamed_75:Toldo
unnamed_76:Maldini
unnamed_77:Nesta
unnamed_78:Totti
unnamed_79:DelPiero
unnamed_80:Filippo Inzaghi
unnamed_81:Ambrosini
unnamed_82:Gattuso
unnamed_83:Zambrotta
unnamed_84:MOntela
unnamed_85:Buffon
unnamed_86:Nedved
unnamed_87:Kooler
unnamed_88:Sionko
unnamed_89:Rosicky
unnamed_90:Ballack
gdybym miał coś takiego z PES'a 2008 oraz PES'a 6 to poszło by to dużo szybciej, po prostu chodzi o "inteligentne" podmienienie plików